Seopyeonje

编辑:夹袄网互动百科 时间:2020-07-06 07:40:10
编辑 锁定
本词条缺少名片图,补充相关内容使词条更完整,还能快速升级,赶紧来编辑吧!
韩国电影《Seopyeonje》中文译名《悲歌一曲》或者《西便制》,讲述了流浪歌手俞本来到村里,爱上了东户那寡居的母亲。俞本和他的养女松华及东户母子重新组成了一个家庭。不久,东户的母亲去世,俞本教松华学潘索里音乐(一种朝鲜民歌),还教会东户击鼓。孩子们长大后,成了一对潘索里歌手和鼓手。东户和俞本父女四处漂泊,受尽人间苦难。
中文名
悲歌一曲
外文名
Seopyeonje
其它译名
西便制
制片地区
韩国
导    演
林权泽
编    剧
李仲勇,金明坤
类    型
剧情,歌舞
主    演
金明坤,金古初,乌金梅
片    长
112分钟
上映时间
1993年
对白语言
朝鲜语
色    彩
彩色

Seopyeonje基本信息

编辑
导演: 林权泽 (Kwon-taek Im)
编剧: 李仲勇 (Chung-Joon Lee) / 金明坤 (Myung-gon Kim)

Seopyeonje剧情介绍

编辑
受西方文化的冲击,欣赏潘索里音乐的人越来越少。心灰意冷的东户被迫离家出走,松华很伤心。为了不让
西便制 西便制
潘索里失传,俞本弄瞎了松华的双眼,以为这样就可以使松华潜心潘索里表演。然而,俞本死后,等待松华的是更加悲惨和孤独的生活。
二战后的一天,一直四处寻觅姐姐松华的东户来到一家偏僻的旅店,无意间听到女店主在哼唱一首熟悉的民间小调,触动他的记忆回到十余年前——儿时的东户与寡居的母亲相依为命,有一日村里来了一个演唱潘索里的艺人裕丰,他热情洋溢的歌声打动了东户母亲,两人很快坠入爱河。为了避免村里人的闲言闲语,裕丰只得带着东户母子和自己的养女松华离开了村庄,开始四处漂泊的生活。不久,东户母亲在颠沛流离的生活中难产死去,裕丰潜心要将技艺传授给一对子女,可这时传统文化受到外来文化的冲击,欣赏潘索里的人越来越少。裕丰日益消沉,粗暴的脾气使得东户一气之下离开了家。为了让潘索里不失传,裕丰悄悄毒瞎了松华的双眼,裕丰死后,留下松华独自悲痛的练习高难度的《狱中歌》。东户经人指点来到了松华的住处,伴着东户激昂的鼓点,松华如泣如诉的唱起《狱中歌》。第二日清晨,没有勇气相认的东户悄悄离去……
“潘索里”演唱艺人裕凤来到男孩东户所在的村庄唱堂会,歌声将东户守寡的母亲深深打动,二人互生好感终招来村人非议。为此,裕凤带着东户母子和养女松华开始了流浪生涯。不久,东户母亲难产而死,裕凤开始教松华和东户唱“潘索里”和击鼓。勤奋的松华终于掌握了“潘索里”演唱技巧,东户则由于用心不够经常受到训斥。几年以后,二人逐渐成为远近有名的一对“潘索里”歌手和鼓手。由于裕凤的要求过于严格,东户离家出走,这让松华非常伤心,无心再唱“潘索里”。裕凤无计可施,竟然让松华喝下盲药。失明的松华没有痛哭,并对裕凤说愿意继续唱“潘索里”。裕凤决定教她唱难度很大的《狱中歌》——悲歌一曲。由于身体太虚,松华总唱不好。裕凤情急偷了村民的鸡,被村民发现后一顿毒打终于死去。多年以后,东户得知了松华失明的消息,并受人指点找到了松华的栖身之地。他自称是专程来听松华演唱的,二人相对而坐。……
词条标签:
非文化 文化